Anbiya Surah (21) verses 1-112
Basmala
If you have the RealPlayer, click on the icon to play the ayat
with streaming audio
Click here to listen the whole surah by Minshaawi
CLICK ON THE REALPLAYER ICON TO PLAY THE INDIVIDUAL AYATS
21-1
21:1 iqtaraba lin-naasi Hisaabuhum wa hum fiy gaflatim mu'ÅriDuun
21-2
21:2 maa ya'tiyhim min dhikrim mir rab-bihim muHdathin il-lastama'UUhu wa hum yal'Abuun
21-3
21:3 laahiyatan quluubuhum* wa asar-run najwal-ladhiyna Zalamuu hal haadhaa il-laa basharum mithlukum* a fata'tuunas siHra wa antum tubSiruun
21-4
21:4 qaala rab-biy ya'Ålamul qawla fis samaai wal arD* wa huwas samiy'Ul 'Aliym
21-5
21:5 bal qaaluu aDgaathu aHlaamim baliftaraahu bal huwa shaa'Ir* falya'tinaa bi aayatin kamaa ursilal aw-waluun
21-6
21:6 maa aamanat qablahum min qaryatin ahlaknaahaa* a fahum yu'minuun
21-7
21:7 wa maa arsalnaa qablaka il-laa rijaalan nuuHiy ilayhim* fas'aluu ahladh dhikri in kuntum laa ta'Ålamuun
21-8
21:8 wa maa ja'Alnaahum jasadal laa ya'kuluunaT Ta'AAma wa maa kaanuu khaalidiyn
21-9
21:9 thum-ma Sadaqnaahumul wa'Åda fa anjaynaahum wa man nashaau wa ahlaknal musrifiyn
21-10
21:10 laqad anzalnaa ilaykum kitaaban fiyhi dhikrukum* afalaa ta'Åqiluun
21-11
21:11 wa kam qaSamnaa min qaryatin kaanat Zaalimataw wa ansha'naa ba'Ådahaa qawman aakhariyn
21-12
21:12 falam-maa aHas-suu ba'sanaa idhaa hum minhaa yarkuDuun
21-13
21:13 laa tarkuDuu warji'UU ilaa maa utriftum fiyhi wa masaakinikum la'Al-lakum tus'aluun
21-14
21:14 qaaluu yaa waylanaa in-naa kun-naa Zaalimiyn
21-15
21:15 fa maa zaalat tilka da'Åwaahum Hat-taa ja'Alnaahum HaSiydan khaamidiyn
21-16
21:16 wa maa khalaqnas samaa-a wal arDa wa maa baynahumaa laa'Ibiyn
21-17
21:17 law aradnaa an nat-takhidha lahwal lat-takhadhnaahu mil ladun-naa in kun-naa faa'Iliyn
21-18
21:18 bal naqdhifu bil Haq-qi 'Alal baaTili fa yadmaguhuu fa idhaa huwa zaahiq* wa lakumul waylu mim-maa taSifuun
21-19
21:19 wa lahuu man fiys samaawaati wal arD* wa man 'Indahuu laa yastakbiruuna 'An 'Ibaadatihii wa laa yastaHsiruun
21-20
21:20 yusab-biHuunal-layla wan nahaara laa yafturuun
21-21
21:21 amit-takhadhuu aalihatam minal arDi hum yunshiruun
21-22
21:22 law kaana fiyhimaa aalihatun il-lal-laahu lafasadataa* fa subHaanal-laahi rab-bil 'Arshi 'Am-maa yaSifuun
21-23
21:23 laa yus-alu 'Am-maa yaf'Alu wa hum yus-aluun
21-24
21:24 amit-takhadhuu min duunihii aalihah* qul haatuu burhaanakum* haadhaa dhikru mam ma'Iya wa dhikru man qabliy* bal aktharuhum laa ya'Ålamuunal Haq-qa fahum mu'ÅriDuun
21-25
21:25 wa maa arsalnaa min qablika mir rasuulin il-laa nuuHiy ilayhi an-nahuu laa ilaaha il-laa ana fa'Åbuduun
21-26
21:26 wa qaalut-takhadhar raHmaanu waladaa* subHaanah* bal 'Ibaadum mukramuun
21-27
21:27 laa yasbiquunahuu bil qawli wa hum bi amrihii ya'Åmaluun
21-28
21:28 ya'Ålamu maa bayna aydiyhim wa maa khalfahum wa laa yashfa'UUna il-laa limanirtaDaa wa hum min khashyatihii mushfiquun
21-29
21:29 wa may yaqul minhum in-niy ilaahum min duunihii fa dhaalika najziyhi jahan-nam* kadhaalika najziZ Zaalimiyn
21-30
21:30 a walam yaral-ladhiyna kafaruu an-nas samaawaati wal arDa kaanataa ratqan fa fataqnaahumaa* wa ja'Alnaa minal maai kul-la shay'in Hayy* afalaa yu'minuun
21-31
21:31 wa ja'Alnaa fiyl arDi rawaasiya an tamiyda bihim wa ja'Alnaa fiyhaa fijaajan subulal la'Al-lahum yahtaduun
21-32
21:32 wa ja'Alnas samaa-a saqfam maHfuuZaa* wa hum 'An aayaatihaa mu'ÅriDuun
21-33
21:33 wa huwal-ladhiy khalaqal layla wan nahaara wash shamsa wal qamar* kul-lun fiy falakiy yasbaHuun
21-34
21:34 wa maa ja'Alnaa li basharim min qablikal khuld* afaim mit-ta fahumul khaaliduun
21-35
21:35 kul-lu nafsin dhaaiqatul mawt* wa nabluukum bish shar-ri wal khayri fitnah* wa ilaynaa turja'UUn
21-36
21:36 wa idhaa ra-aakal-ladhiyna kafaruu iy yat-takhidhuunaka il-laa huzuwaa* a haadhal-ladhiy yadhkuru aalihatakum* wa hum bi dhikrir raHmaani hum kaafiruun
21-37
21:37 khuliqal insaanu min 'Ajal* sa uriykum aayaatiy falaa tasta'Åjiluun
21-38
21:38 wa yaquuluuna mataa haadhal wa'Ådu in kuntum Saadiqiyn
21-39
21:39 law ya'Ålamul-ladhiyna kafaruu Hiyna laa yakuf-fuuna 'Aw wujuuhihimun naara wa laa 'An Zuhuurihim wa laa hum yunSaruun
21-40
21:40 bal ta'tiyhim bagtatan fa tabhatuhum falaa yastaTiy'UUna rad-dahaa wa laa hum yunZaruun
21-41
21:41 wa la qadistuhzia bi rusulim min qablika fa Haaqa bil-ladhiyna sakhiruu minhum maa kaanuu bihii yastahziuun
21-42
21:42 qul may yaklaukum bil layli wan nahaari minar raHmaan* balhum 'An dhikri rab-bihim mu'ÅriDuun
21-43
21:43 am lahum aalihatun tamna'Uhum min duuninaa* laa yastaTiy'UUna naSra anfusihim wa laa hum min-naa yuSHabuun
21-44
21:44 bal mat-ta'Ånaa haaulaai wa aabaa-ahum Hat-taa Taala 'Alayhimul 'Umur* afalaa yarawna an-naa na'til arDa nanquSuhaa min aTraafihaa* a fahumul gaalibuun
21-45
21:45 qul in-namaa undhirukum bil waHy* wa laa yasma'US Sum-mud du'AA-a idhaa maa yundharuun
21-46
21:46 wa laim mas-sat'hum nafHatum min 'Adhaabi rab-bika la yaquulun-na yaa waylanaa in-naa kun-naa Zaalimiyn
21-47
21:47 wa naDa'Ul mawaaziynal qisTa li yawmil qiyaamati falaa tuZlamu nafsun shay'aa* wa in kaana mithqaala Hab-batim min khardalin ataynaa bihaa* wa kafaa binaa Haasibiyn
21-48
21:48 wa laqad aataynaa muusaa wa haaruunal furqaana wa Diyaa-aw wa dhikral lil mut-taqiyn
21-49
21:49 al-ladhiyna yakhshawna rab-bahum bil gaybi wa hum minas saa'Ati mushfiquun
21-50
21:50 wa haadhaa dhikrum mubaarakun anzalnaah* a fa antum lahuu munkiruun
21-51
21:51 wa laqad aataynaa ibraahiyma rushdahuu min qablu wa kun-naa bihii 'AAlimiyn
21-52
21:52 idh qaala li abiyhi wa qawmihii maa haadhihit tamaathiylul-latiy antum lahaa 'AAkifuun
21-53
21:53 qaaluu wajadnaa aabaa-anaa lahaa 'AAbidiyn
21-54
21:54 qaala laqad kuntum antum wa aabaaukum fiy Dalaalim mubiyn
21-55
21:55 qaaluu aji'tanaa bil Haq-qi am anta minal laa'Ibiyn
21-56
21:56 qaala bar rab-bukum rab-bus samaawaati wal arDil-ladhiy faTarahun-na wa ana 'Alaa dhaalikum minash shaahidiyn
21-57
21:57 wa tal-laahi la akiydan-na aSnaamakum ba'Åda an tuwal-luu mudbiriyn
21-58
21:58 fa ja'Alahum judhaadhan il-laa kabiyral lahum la'Al-lahum ilayhi yarji'UUn
21-59
21:59 qaaluu man fa'Ala haadhaa bi aalihatinaa in-nahuu la minaZ Zaalimiyn
21-60
21:60 qaaluu sami'Ånaa fatay yadhkuruhum yuqaalu lahuu ibraahiym
21-61
21:61 qaaluu fa'tuu bihii 'Alaa a'Åyunin naasi la'Al-lahum yash-haduun
21-62
21:62 qaaluu a anta fa'Alta haadhaa biaalihatinaa yaa ibraahiym
21-63
21:63 qaala bal fa'Alahuu kabiyruhum haadhaa fas'aluuhum in kaanuu yanTiquun
21-64
21:64 fa raja'UU ilaa anfusihim fa qaaluu in-nakum antumuZ Zaalimuun
21-65
21:65 thum-ma nukisuu 'Alaa ru-uusihim* laqad 'Alimta maa haaulaai yanTiquun
21-66
21:66 qaala afata'Åbuduuna min duunil-laahi maa laa yanfa'Ukum shay'aw wa laa yaDur-rukum
21-67
21:67 uf-fil lakum wa limaa ta'Åbuduuna min duunil-laah* afalaa ta'Åqiluun
21-68
21:68 qaaluu Har-riquuhu wanSuruu aalihatakum in kuntum faa'Iliyn
21-69
21:69 qulnaa yaa naaru kuuniy bardaw wa salaaman 'Alaa ibraahiym
21-70
21:70 wa araaduu bihii kaydan fa ja'Alnaahumul akhsariyn
21-71
21:71 wa naj-jaynaahu wa luuTan ilal arDil-latiy baaraknaa fiyhaa lil 'AAlamiyn
21-72
21:72 wa wahabnaa lahuu isHaaq* wa ya'Åquuba naafilah* wa kul-lan ja'Alnaa SaaliHiyn
21-73
21:73 wa ja'Alnaahum aim-matay yahduuna bi amrinaa wa awHaynaa ilayhim fi'Ålal khayraati wa iqaamaS Salaati wa iytaa-az zakaah* wa kaanuu lanaa 'AAbidiyn
21-74
21:74 wa luuTan aataynaahu Hukmaw wa 'Ilmaw wa naj-jaynaahu minal qaryatil-latiy kaanat ta'Åmalul khabaaith* in-nahum kaanuu qawma saw-in faasiqiyn
21-75
21:75 wa adkhalnaahu fiy raHmatinaa* in-nahuu minaS SaaliHiyn
21-76
21:76 wa nuuHan idh naadaa min qablu fastajabnaa lahuu fanaj-jaynaahu wa ahlahuu minal karbil 'AZiym
21-77
21:77 wa naSarnaahu minal qawmil-ladhiyna kadh-dhabuu biaayaatinaa* in-nahum kaanuu qawma saw-in fa agraqnaahum ajma'Iyn
21-78
21:78 wa daawuuda wa sulaymaana idh yaHkumaani fiyl Harthi idh nafashat fiyhi ganamul qawm* wa kun-naa li Hukmihim shaahidiyn
21-79
21:79 fa fah-hamnaahaa sulaymaan* wa kul-lan aataynaa Hukmaw wa 'Ilmaa* wa sakh-kharnaa ma'A daawuudal jibaala yusab-biHna waT Tayr* wa kun-naa faa'Iliyn
21-80
21:80 wa 'Al-lamnaahu San'Ata labuusil lakum li tuHSinakum mim ba'sikum* fa hal antum shaakiruun
21-81
21:81 wa li sulaymaanar riyHa 'AASifatan tajriy bi amrihii ilal arDil-latiy baaraknaa fiyhaa* wa kun-naa bi kul-li shay'in 'AAlimiyn
21-82
21:82 wa minash shayaaTiyni may yaguuSuuna lahuu wa ya'Åmaluuna 'Amalan duuna dhaalik* wa kun-naa lahum HaafiZiyn
21-83
21:83 wa ay-yuuba idh naadaa rab-bahuu an-niy mas-saniyaD Dur-ru wa anta arHamur raaHimiyn
21-84
21:84 fastajabnaa lahuu fa kashafnaa maa bihii min Durr* wa aataynaahu ahlahuu wa mithlahum ma'Ahum raHmatam min 'Indinaa wa dhikraa lil 'AAbidiyn
21-85
21:85 wa ismaa'Iyla wa idriysa wa dhalkifl* kul-lum minaS Saabiriyn
21-86
21:86 wa adkhalnaahum fiy raHmatinaa* in-nahum minaS SaaliHiyn
21-87
21:87 wa dhan-nuuni idh dhahaba mugaaDiban fa Zan-na al lan naqdira 'Alayhi fa naadaa fiZ Zulumaati al-laa ilaaha il-laa anta subHaanaka in-niy kuntu minaZ Zaalimiyn
21-88
21:88 fastajabnaa lahuu wa naj-jaynaahu minal gamm* wa kadhaalika nunjil mu'miniyn
21-89
21:89 wa zakariy-yaa idh naadaa rab-bahuu rab-bi laa tadharniy fardaw wa anta khayrul waarithiyn
21-90
21:90 fastajabnaa lahuu wa wahabnaa lahuu yaHyaa wa aSlaHnaa lahuu zawjah* in-nahum kaanuu yusaari'UUna fiyl khayraati wa yad'UUnanaa ragabaw wa rahabaa* wa kaanuu lanaa khaashi'Iyn
21-91
21:91 wal-latiy aHSanat farjahaa fa nafakhnaa fiyhaa mir ruuHinaa wa ja'Alnaahaa wabnahaa aayatal lil 'AAlamiyn
21-92
21:92 in-na haadhihii um-matukum um-mataw waaHidataw wa ana rab-bukum fa'Åbuduun
21-93
21:93 wa taqaT-Ta'UU amrahum baynahum* kul-lun ilaynaa raaji'UUn
21-94
21:94 famay ya'Åmal minaS SaaliHaati wa huwa mu'minun falaa kufraana li sa'Åyih* wa in-naa lahuu kaatibuun
21-95
21:95 wa Haraamun 'Alaa qaryatin ahlaknaahaa an-nahum laa yarji'UUn
21-96
21:96 Hat-taa idhaa futiHat ya'juuju wa ma'juuju wa hum min kul-li Hadabiy yansiluun
21-97
21:97 waqtarabal wa'Ådul Haq-qu fa idhaa hiya shaakhiSatun abSaarul-ladhiyna kafaruu* yaa waylanaa qad kun-naa fiy gaflatim min haadhaa bal kun-naa Zaalimiyn
21-98
21:98 in-nakum wa maa ta'Åbuduuna min duunil-laahi HaSabu jahan-nam* antum lahaa waariduun
21-99
21:99 law kaana haaulaai aalihatam maa waraduuhaa* wa kul-lun fiyhaa khaaliduun
21-100
21:100 lahum fiyhaa zafiyruw wa hum fiyhaa laa yasma'UUn
21-101
21:101 in-nal-ladhiyna sabaqat lahum min-nal Husnaa ulaaika 'Anhaa mub'Aduun
21-102
21:102 laa yasma'UUna Hasiysahaa* wa hum fiy mashtahat anfusuhum khaaliduun
21-103
21:103 laa yaHzunuhumul faza'Ul akbaru wa tatalaq-qaahumul malaaikah* haadhaa yawmukumul-ladhiy kuntum tuu'Aduun
21-104
21:104 yawma naTwis samaa-a ka Tay-yis sijil-li lil kutub* kamaa bada'naa aw-wala khalqin nu'Iyduh* wa'Ådan 'Alaynaa* in-naa kun-naa faa'Iliyn
21-105
21:105 wa laqad katabnaa fiyz zabuuri mim ba'Ådidh dhikri an-nal arDa yarithuhaa 'IbaadiyaS SaaliHuun
21-106
21:106 in-na fiy haadhaa la balaagal li qawmin 'AAbidiyn
21-107
21:107 wa maa arsalnaaka il-laa raHmatal lil 'AAlamiyn
21-108
21:108 qul in-namaa yuuHaa ilay-ya an-namaa ilaahukum ilaahuw waaHid* fa hal antum muslimuun
21-109
21:109 fain tawal-law faqul aadhantukum 'Alaa sawaa'* wa in adriy a qariybun am ba'Iydum maa tuu'Aduun
21-110
21:110 in-nahuu ya'Ålamul jahra minal qawli wa ya'Ålamu maa taktumuun
21-111
21:111 wa in adriy la'Al-lahuu fitnatul lakum wa mataa'Un ilaa Hiyn
21-112
21:112 qaala rab-biHkum bil Haqq* wa rab-bunar raHmaanul musta'AAnu 'Alaa maa taSifuun
Courtesy of:
(PrayerWare)