QASAS Surah (28) verses 1-88

Basmala

If you have the RealPlayer, click on the icon to play the ayat with streaming audio


Click here to listen the whole surah by Minshaawi



CLICK ON THE REALPLAYER ICON TO PLAY THE INDIVIDUAL AYATS


28-1

28:1 Taa siym miym



28-2

28:2 tilka aayaatul kitaabil mubiyn



28-3

28:3 natluu 'Alayka min nabai muusaa wa fir'Awna bil Haq-qi li qawmiy yu'minuun



28-4

28:4 in-na fir'Awna 'Alaa fiyl arDi wa ja'Ala ahlahaa shiya'Ay yastaD'Ifu Taaifatam minhum yudhab-biHu abnaa-ahum wa yastaHyiy nisaa-ahum* in-nahuu kaana minal mufsidiyn



28-5

28:5 wa nuriydu an namun-na Alal-ladhiynastuD'Ifuu fiyl arDi wa naj'Alahum aim-mataw wa naj'Alahumul waarithiyn



28-6

28:6 wa numak-kina lahum fiyl arDi wa nuriya fir'Awna wa haamaana wa junuudahumaa minhum maa kaanuu yaHdharuun



28-7

28:7 wa awHaynaa ilaa um-mi muusaa an arDi'Iyh* fa idhaa khifti 'Alayhi fa alqiyhi fiyl yam-mi wa laa takhaafiy wa laa taHzaniy* in-naa raad-duuhu ilayki wa jaa'Iluuhu minal mursaliyn



28-8

28:8 faltaqaTahuu aalu fir'Awna li yakuuna lahum 'Aduw-waw wa Hazanaa* in-na fir'Awna wa haamaana wa junuudahumaa kaanuu khaaTi'iyn



28-9

28:9 wa qaalatimra-atu fir'Awna qur-ratu 'Aynil liy wa lak* laa taqtuluuhu 'Asaa ay yanfa'Anaa aw nat-takhidhahuu waladaw wa hum laa yash'Uruun



28-10

28:10 wa aSbaHa fuaadu um-mi muusaa faarigaa* in kaadat la tubdiy bihii lawlaa ar rabaTnaa 'Alaa qalbihaa li takuuna minal mu'miniyn



28-11

28:11 wa qaalat li ukhtihii quS-Siyh* fa baSurat bihii 'An junubiw wa hum laa yash'Uruun



28-12

28:12 wa Har-ramnaa 'Alayhil maraaDi'A min qablu faqaalat hal adul-lukum 'Alaa ahli baytiy yakfuluunahuu lakum wa hum lahuu naaSiHuun



28-13

28:13 fa radadnaahu ilaa um-mihii kay taqar-ra 'Aynuhaa wa laa taHzana wa li ta'Ålama an-na wa'Ådal-laahi Haq-quw walaakin-na aktharahum laa ya'Ålamuun



28-14

28:14 walam-maa balaga ashud-dahuu wastawaa aataynaahu Hukmaw wa 'Ilmaa* wa kadhaalika najziyl muHsiniyn



28-15

28:15 wa dakhalal madiynata 'Alaa Hiyni gaflatim min ahlihaa fa wajada fiyhaa rajulayni yaqtatilaani haadhaa min shiy'Atihii wa haadhaa min 'Aduw-wih* fastagaathahul-ladhiy min shiy'Atihii 'Alal-ladhiy min 'Aduw-wihii fa wakazahu muusaa fa qaDaa 'Alayh* qaala haadhaa min 'Amalish shayTaan* in-nahuu 'Aduw-wum muDil-lum mubiyn



28-16

28:16 qaala rab-bi in-niy Zalamtu nafsiy fagfirliy fa gafara lah* in-nahuu huwal gafuurur raHiym



28-17

28:17 qaala rab-bi bimaa an'Amta 'Alay-ya fa lan akuuna Zahiyral lil mujrimiyn



28-18

28:18 fa aSbaHa fiyl madiynati khaaifay yataraq-qabu fa idhal-ladhistanSarahuu bil amsi yastaSrikhuh* qaala lahuu muusaa in-naka la gawiy-yum mubiyn



28-19

28:19 falam-maa an araada ay yabTisha bil-ladhiy huwa 'Aduw-wul lahumaa qaala yaa muusaa a turiydu an taqtulaniy kamaa qatalta nafsam bil ams* in turiydu il-laa an takuuna jab-baaran fiyl arDi wa maa turiydu an takuuna minal muSliHiyn



28-20

28:20 wa jaa-a rajulum min aqSal madiynati yas'AA qaala yaa muusaa in-nal mala-a ya'tamiruuna bika li yaqtuluuka fakhruj in-niy laka minan naaSiHiyn



28-21

28:21 fa kharaja minhaa khaaifay yataraq-qabu qaala rab-bi naj-jiniy minal qawmiZ Zaalimiyn



28-22

28:22 walam-maa tawaj-jaha tilqaa-a madyana qaala 'Asaa rab-biy ay yahdiyaniy sawaa-as sabiyl



28-23

28:23 walam-maa warada maa-a madyana wajada 'Alayhi um-matam minan naasi yasquuna wa wajada min duunihimumra-atayni tadhuudaan* qaala maa khaTbukumaa* qaalataa laa nasqiy Hat-taa yuSdirar ri'AA'* wa abuunaa shaykhun kabiyr



28-24

28:24 fa saqaa lahumaa thum-ma tawal-laa ilaZ Zil-li faqaala rab-bi in-niy limaa anzalta ilay-ya min khayrin faqiyr



28-25

28:25 fa jaa-at'hu iHdaahumaa tamshiy 'AlastiHyaain qaalat in-na abiy yad'UUka li yajziyaka ajra maa saqayta lanaa* falam-maa jaa-ahuu wa qaS-Sa 'Alayhil qaSaSa qaala laa takhaf najawta minal qawmiZ Zaalimiyn



28-26

28:26 qaalat iHdaahumaa yaa abatista'jirh* in-na khayra manista'jartal qawiy-yul amiyn



28-27

28:27 qaala in-niy uriydu an unkiHaka iHdabnatay-ya haatayni 'Alaa an ta'juraniy thamaaniya Hijaj* fain atmamta 'Ashran fa min 'Indik* wa maa uriydu an ashuq-qa 'Alayk* satajiduniy in shaa-al-laahu minaS SaaliHiyn



28-28

28:28 qaala dhaalika bayniy wa baynak* ay-yamal ajalayni qaDaytu fa laa 'Udwaana 'Alayy* wal-laahu 'Alaa maa naquulu wakiyl



28-29

28:29 falam-maa qaDaa muusal ajala wa saara bi ahlihii aanasa min jaanibiT Tuuri naaraa* qaala li ahlihimkuthuu in-niy aanastu naaral la'Al-liy aatiykum minhaa bi khabarin aw jadhwatim minan naari la'Al-lakum taSTaluun



28-30

28:30 falam-maa ataahaa nuudiya min shaaTi'il waadil aymani fiyl buq'Atil mubaarakati minash shajarati ay yaa muusaa in-niy anal-laahu rab-bul 'AAlamiyn



28-31

28:31 wa an alqi 'ASaak* falam-maa ra-aahaa tahtaz-zu ka an-nahaa jaan-nuw wal-laa mudbiraw walam yu'Aq-qib* yaa muusaa aqbil wa laa takhaf* in-naka minal aaminiyn



28-32

28:32 isluk yadaka fiy jaybika takhruj bayDaa-a min gayri suu-iw waDmum ilayka janaaHaka minar rahbi fa dhaanika burhaanaani mir rab-bika ilaa fir'Awna wa malaih* in-nahum kaanuu qawman faasiqiyn



28-33

28:33 qaala rab-bi in-niy qataltu minhum nafsan fa akhaafu ay yaqtuluun



28-34

28:34 wa akhiy haaruunu huwa afSaHu min-niy lisaanan fa arsilhu ma'Iya rid'ay yuSad-diquniy* in-niy akhaafu ay yukadh-dhibuun



28-35

28:35 qaala sanashud-du 'ADudaka bi akhiyka wa naj'Alu lakumaa sulTaanan fa laa yaSiluuna ilaykumaa* biaayaatinaa antumaa wa manit-taba'Akumal gaalibuun



28-36

28:36 falam-maa jaa-ahum muusaa biaayaatinaa bay-yinaatin qaaluu maa haadhaa il-laa siHrum muftaraw wa maa sami'Ånaa bihaadhaa fiy aabaainal aw-waliyn



28-37

28:37 wa qaala muusaa rab-biy a'Ålamu biman jaa-a bil hudaa min 'Indihii wa man takuunu lahuu 'AAqibatud daar* in-nahuu laa yufliHuZ Zaalimuun



28-38

28:38 wa qaala fir'Awnu yaa ay-yuhal malau maa 'Alimtu lakum min ilaahin gayriy* fa awqid liy yaa haamaanu 'AlaT Tiyni faj'Al liy SarHal la'Al-liy aT-Tali'U ilaa ilaahi muusaa wa in-niy la aZun-nuhuu minal kaadhibiyn



28-39

28:39 wastakbara huwa wa junuuduhuu fiyl arDi bi gayril Haq-qi wa Zan-nuu an-nahum ilaynaa laa yurja'UUn



28-40

28:40 fa akhadhnaahu wa junuudahuu fanabadhnaahum fiyl yamm* fanZur kayfa kaana 'AAqibatuZ Zaalimiyn



28-41

28:41 wa ja'Alnaahum aim-matay yad'UUna ilan naar* wa yawmal qiyaamati laa yunSaruun



28-42

28:42 wa atba'Ånaahum fiy haadhihid dunyaa la'Ånah* wa yawmal qiyaamati hum minal maqbuuHiyn



28-43

28:43 wa laqad aataynaa muusal kitaaba mim ba'Ådi maa ahlaknal quruunal uulaa baSaaira lin-naasi wa hudaw wa raHmatal la'Al-lahum yatadhak-karuun



28-44

28:44 wa maa kunta bi jaanibil garbiy-yi idh qaDaynaa ilaa muusal amra wa maa kunta minash shaahidiyn



28-45

28:45 walaakin-naa ansha'naa quruunan fa taTaawala 'Alayhimul 'Umur* wa maa kunta thaawiyan fiy ahli madyana tatluu 'Alayhim aayaatinaa walaakin-naa kun-naa mursiliyn



28-46

28:46 wa maa kunta bi jaanibiT Tuuri idh naadaynaa walaakir raHmatam mir rab-bika li tundhira qawmam maa ataahum min nadhiyrim min qablika la'Al-lahum yatadhak-karuun



28-47

28:47 wa law laa an tuSiybahum muSiybatum bimaa qad-damat aydiyhim fa yaquuluu rab-banaa lawlaa arsalta ilaynaa rasuulan fa nat-tabi'A aayaatika wa nakuuna minal mu'miniyn



28-48

28:48 falam-maa jaa-ahumul Haq-qu min 'Indinaa qaaluu lawlaa uutiya mithla maa uutiya muusaa* a walam yakfuruu bimaa uutiya muusaa min qabl* qaaluu siHraani taZaaharaa wa qaaluu in-naa bi kul-lin kaafiruun



28-49

28:49 qul fa'tuu bi kitaabim min 'Indil-laahi huwa ahdaa minhumaa at-tabi'Åhu in kuntum Saadiqiyn



28-50

28:50 fail lam yastajiybuu laka fa'Ålam an-namaa yat-tabi'UUna ahwaa-ahum* wa man aDal-lu mim-manit-taba'A hawaahu bi gayri hudam minal-laah* in-nal-laaha laa yahdiyl qawmaZ Zaalimiyn



28-51

28:51 wa laqad waS-Salnaa lahumul qawla la'Al-lahum yatadhak-karuun



28-52

28:52 al-ladhiyna aataynaahumul kitaaba min qablihii hum bihii yu'minuun



28-53

28:53 wa idhaa yutlaa 'Alayhim qaaluu aaman-naa bihii in-nahul Haq-qu mir rab-binaa in-naa kun-naa min qablihii muslimiyn



28-54

28:54 ulaaika yu'tawna ajrahum mar-ratayni bimaa Sabaruu wa yadrauuna bil Hasanatis say-yiata wa mim-maa razaqnaahum yunfiquun



28-55

28:55 wa idhaa sami'Ul-lagwa a'ÅraDuu 'Anhu wa qaaluu lanaa a'Åmaalunaa wa lakum a'Åmaalukum salaamun 'Alaykum laa nabtagil jaahiliyn



28-56

28:56 in-naka laa tahdiy man aHbabta walaakin-nal-laaha yahdiy may yashaa'* wa huwa a'Ålamu bil muhtadiyn



28-57

28:57 wa qaaluu in nat-tabi'Il hudaa ma'Aka nutakhaT-Taf min arDinaa* a walam numak-kil lahum Haraman aaminay yujbaa ilayhi thamaraatu kul-li shay'ir rizqam mil ladun-naa walaakin-na aktharahum laa ya'Ålamuun



28-58

28:58 wa kam ahlaknaa min qaryatim baTirat ma'Iyshatahaa* fa tilka masaakinuhum lam tuskam mim ba'Ådihim il-laa qaliylaa* wa kun-naa naHnul waarithiyn



28-59

28:59 wa maa kaana rab-buka muhlikal quraa Hat-taa yab'Atha fiy um-mihaa rasuulay yatluu 'Alayhim aayaatinaa* wa maa kun-naa muhlikil quraa il-laa wa ahluhaa Zaalimuun



28-60

28:60 wa maa uutiytum min shay'in fa mataa'Ul Hayaatid dunyaa wa ziynatuhaa* wa maa 'Indal-laahi khayruw wa abqaa* a fa laa ta'Åqiluun



28-61

28:61 a fa maw wa'Adnaahu wa'Ådan Hasanan fa huwa laaqiyhi kamam mat-ta'Ånaahu mataa'Al Hayaatid dunyaa thum-ma huwa yawmal qiyaamati minal muHDariyn



28-62

28:62 wa yawma yunaadiyhim fa yaquulu ayna shurakaaiyal-ladhiyna kuntum taz'Umuun



28-63

28:63 qaalal-ladhiyna Haq-qa 'Alayhimul qawlu rab-banaa haaulaail-ladhiyna agwaynaa* agwaynaahum kamaa gawaynaa* tabar-ra'naa ilayk* maa kaanuu iy-yaanaa ya'Åbuduun



28-64

28:64 wa qiylad'UU shurakaa-akum fa da'Awhum falam yastajiybuu lahum wa ra-awul'Adhaab* law an-nahum kaanuu yahtaduun



28-65

28:65 wa yawma yunaadiyhim fa yaquulu maadhaa ajabtumul mursaliyn



28-66

28:66 fa 'Amiyat 'Alayhimul ambaau yawmaidhin fahum laa yatasaa-aluun



28-67

28:67 fa am-maa man taaba wa aamana wa 'Amila SaaliHan fa 'Asaa ay yakuuna minal mufliHiyn



28-68

28:68 wa rab-buka yakhluqu maa yashaau wa yakhtaar* maa kaana lahumul khiyarah* subHaanal-laahi wa ta'AAlaa 'Am-maa yushrikuun



28-69

28:69 wa rab-buka ya'Ålamu maa tukin-nu Suduuruhum wa maa yu'Ålinuun



28-70

28:70 wa huwal-laahu laa ilaaha il-laa huwa* lahul Hamdu fiyl uulaa wal aakhirah* wa lahul Hukmu wa ilayhi turja'UUn



28-71

28:71 qul ara-aytum in ja'Alal-laahu 'Alaykumul layla sarmadan ilaa yawmil qiyaamati man ilaahun gayrul-laahi ya'tiykum bi Diyaa'* a fa laa tasma'UUn



28-72

28:72 qul ara-aytum in ja'Alal-laahu 'Alaykumun nahaara sarmadan ilaa yawmil qiyaamati man ilaahun gayrul-laahi ya'tiykum bi laylin taskunuuna fiyh* a fa laa tubSiruun



28-73

28:73 wa mir raHmatihii ja'Ala lakumul layla wan nahaara li taskunuu fiyhi wa li tabtaguu min faDlihii wa la'Al-lakum tashkuruun



28-74

28:74 wa yawma yunaadiyhim fa yaquulu ayna shurakaaiyal-ladhiyna kuntum taz'Umuun



28-75

28:75 wa naza'Ånaa min kul-li um-matin shahiydan faqulnaa haatuu burhaanakum fa 'Alimuu an-nal Haq-qa lil-laahi wa Dal-la 'Anhum maa kaanuu yaftaruun



28-76

28:76 in-na qaaruuna kaana min qawmi muusaa fa bagaa 'Alayhim* wa aataynaahu minal kunuuzi maa in-na mafaatiHahu la tanuu'u bil 'USbati ulil quw-wati idh qaala lahuu qawmuhu laa tafraH* in-nal-laaha laa yuHib-bul fariHiyn



28-77

28:77 wabtagi fiymaa aataakal-laahud daaral aakhirah* wa laa tansa naSiybaka minad dunyaa wa aHsin kamaa aHsanal-laahu ilayk* wa laa tabgil fasaada fiyl arD* in-nal-laaha laa yuHib-bul mufsidiyn



28-78

28:78 qaala in-namaa uutiytuhuu 'Alaa 'Ilmin 'Indiy* a walam ya'Ålam an-nal-laaha qad ahlaka min qablihii minal quruuni man huwa ashad-du minhu quw-wataw wa aktharu jam'AA* wa laa yus-alu 'An dhunuubihimul mujrimuun



28-79

28:79 fa kharaja 'Alaa qawmihii fiy ziynatih* qaalal-ladhiyna yuriyduunal Hayaatad dunyaa yaa layta lanaa mithla maa uutiya qaaruunu in-nahuu ladhuu HaZ-Zin 'AZiym



28-80

28:80 wa qaalal-ladhiyna uutul 'Ilma waylakum thawaabul-laahi khayrul liman aamana wa 'Amila SaaliHaa* wa laa yulaq-qaahaa il-laS Saabiruun



28-81

28:81 fa khasafnaa bihii wa bidaarihil arD* fa maa kaana lahuu min fiatiy yanSuruunahuu min duunil-laahi wa maa kaana minal muntaSiriyn



28-82

28:82 wa aSbaHal-ladhiyna taman-naw makaanahuu bil amsi yaquuluuna wayka an-nal-laaha yabsuTur rizqa limay yashaau min 'Ibaadihii wa yaqdir* lawlaa am man-nal-laahu 'Alaynaa la khasafa binaa* wayka an-nahuu laa yufliHul kaafiruun



28-83

28:83 tilkad daarul aakhiratu naj'Aluhaa lil-ladhiyna laa yuriyduuna 'Uluw-wan fiyl arDi wa laa fasaadaa* wal 'AAqibatu lil mut-taqiyn



28-84

28:84 man jaa-a bil Hasanati fa lahuu khayrum minhaa* wa man jaa-a bis say-yiati fa laa yujzal-ladhiyna 'Amilus say-yiaati il-laa maa kaanuu ya'Åmaluun



28-85

28:85 in-nal-ladhiy faraDa 'Alaykal qur'aana la raad-duka ilaa ma'AAd* qur rab-biy a'Ålamu man jaa-a bil hudaa wa man huwa fiy Dalaalim mubiyn



28-86

28:86 wa maa kunta tarjuu ay yulqaa ilaykal kitaabu il-laa raHmatam mir rab-bik* fa laa takuunan-na Zahiyral lil kaafiriyn



28-87

28:87 wa laa yaSud-dun-naka 'An aayaatil-laahi ba'Åda idh unzilat ilayk* wad'U ilaa rab-bik* wa laa takuunan-na minal mushrikiyn



28-88

28:88 wa laa tad'U ma'Al-laahi ilaahan aakhar* laa ilaaha il-laa huwa kul-lu shay'in haalikun il-laa wajhah* lahul Hukmu wa ilayhi turja'UUn

Courtesy of:

(PrayerWare)